YouTube Anti Translate
by Ivan Baksheev
Quick Look
This extension disables YouTube's automatic translation of video titles, audio, and descriptions, restoring original content directly.
AI Overview
Who is this for?
YouTube users who find automatic translations frustrating and want to see original titles and audio.
Key Features
- → Disables auto-translation of video titles and audio
- → Supports YouTube Shorts titles and audio
- → Works automatically with no configuration
- → Lightweight, safe, and open-source
Reviews Analysis
Overall Sentiment
Overwhelmingly PositiveUsers highly appreciate the extension for its effectiveness in disabling unwanted YouTube auto-translations and restoring original content across various platforms.
Note: AI analysis focuses on the substance and recency of reviews, which may differ from the overall store rating.
What Users Love
- ✓ Effectively removes unwanted translations.
- ✓ Works on YouTube Shorts and mobile versions.
- ✓ Lightweight and auto-functioning.
Points to Consider
No specific cons identified.
Official Description
From the Developer
A small extension to disable YouTube video titles/audio/descriptions autotranslation.
YouTube title translation is helpful for beginners, but once you know the language well enough to understand original titles, it quickly becomes frustrating. Even worse, there's no proper way to disable this — unless you change your YouTube country, which messes up your recommendations and trends.
This extension fixes the problem. Over 50,000 users trust it to restore YouTube the way it was meant to be.
Features:
✨ Restores original video titles instead of auto-translated ones 🔇 Disables automatic audio translations (dubbing) 📱 Supports YouTube Shorts — restores both audio and titles 📱 Also works on mobile (m.youtube.com) — untranslates both titles, descriptions, and audio (beta) 🔔 Fixes translations in notifications — get the real video titles back ⚙️ Works automatically — no configuration or API keys needed 🧼 Lightweight and safe — clean code, no tracking, open source 🌐 Works on homepage, trending, subscriptions, and more
💖 This is a completely free, open‑source project maintained by volunteers. If the extension has helped you, please consider supporting the original creator at https://www.patreon.com/zpix1 or the maintainers at https://github.com/zpix1/yt-anti-translate.
Firefox version: https://addons.mozilla.org/ru/firefox/addon/youtube-anti-translate-mv3/ GitHub page: https://github.com/zpix1/yt-anti-translate
No more awkward or misleading title translations — get YouTube back the way it was meant to be.
Your extension? Let us know if we can update or correct anything!
Key Info
-
Rating:
4.7/5.0
(618 ratings)
- Users:100,000
- Version:1.19.12
- Updated:Aug 29, 2025
Stats from Chrome Web Store
![HyperChat [Improved YouTube Chat] icon](https://lh3.googleusercontent.com/S3_Fc4pZJDp503jgQVTw7VzKPWn0jz7BnMHrrZriA4WCzN_NiTQLeo9sZa_oPc2crY_HNApbFjbzPYyFDu_oTjfG=s128-rj-sc0x00ffffff)